La nouvelle version du logiciel offre une mise à jour du moteur de rendu TrueVelocity, une variété de nouveaux effets spéciaux et une édition 3D complète pour les passionnés de vidéo qui créent leurs propres films

Taipei, Taiwan—Le 11 Octobre 2011, Le groupe CyberLink (5203.TW) a lancé aujourd’hui une nouvelle version de son logiciel d’édition vidéo primé, PowerDirector. Conçu pour améliorer le processus de création vidéo pour les utilisateurs exigeants grâce à ses nouvelles fonctionnalités, PowerDirector 10 est le plus rapide logiciel d’édition vidéo grand public sur le marché et inclut de nouveaux outils d’édition innovants, fonctionnalités et améliorations qui s’ajoutent à la suite d’édition 3D la plus facile d’utilisation, et permettant de créer rapidement des films personnels de très haute qualité.

Les utilisateurs vont apprécier les nouvelles fonctionnalités, dont : 3 modes d’édition, des améliorations de la ligne de temps flexible avec jusqu’à 100 pistes, la détection automatique du beat de la bande son, l’intégration de plug-ins tiers d'édition vidéo de qualité professionnelle, un outil de dessin ‘à la main’ , un outil de contrôle de défilement du temps et des outils de personnalisation d’image PiP.

PowerDirector 10 inclut également un riche ensemble de puissants outils d’édition vidéo 3D qui permettent à l’utilisateur d’importer, d’éditer et de produire des vidéos 3D. Les utilisateurs peuvent transformer leurs vidéos 2D en productions 3D en seulement quelques étapes, et profiter ainsi d’une suite complète d’édition vidéo 3D facile à prendre en main.

De plus, le moteur de rendu vidéo TrueVelocity de CyberLink a été amélioré pour permettre une production vidéo encore plus rapide et efficace, quelque soient le format et la résolution. L'unique Solution TrueVelocity 2 améliore considérablement la qualité du processus d’édition en exploitant la puissance de votre GPU, via OpenCL, pour offrir un rendu d’effet jusqu'à 6 fois plus rapide. PowerDirector 10 inclut également un nouvel encodeur média H.264 conçu pour traiter rapidement la vidéo HD, éliminant ainsi le décalage de temps souvent présent chez la plupart des autres solutions d’édition vidéo.

"Les passionnés de vidéo veulent plus de possibilités que ce qui peut être offert par les simples outils ou caméscopes. Cependant ils ne veulent pas que ce soit trop cher pour une solution professionnelle et ils ne veulent pas non plus passer des semaines à apprendre comment l’utiliser" a déclaré Rob Enderle, analyste chez Enderle Group. "PowerDirector 10 de CyberLink répond à ces besoins avec un ensemble d’outils facile à utiliser qui offre toutefois des résultats de niveau professionnel. En très peu de temps, avec PowerDirector 10, ils disposeront du résultat d’outils professionnels sans dépenser trop de temps ou d’argent."

“PowerDirector 10 est le logiciel le plus rapide et le plus complet pour tous les utilisateurs, de plus en plus nombreux, qui souhaitent capturer des vidéos, en HD ou 3D, avec leurs caméscopes et leurs smartphones” a déclaré Alice H. Chang, la Présidente Directrice Générale de CyberLink. “Les nouvelles possibilités 3D permettent aux utilisateurs de prendre toutes les photos ou vidéos 2D et de les convertir en 3D. Que ce soit des vidéos de vacances, ou un match de foot, PowerDirector 10 apporte une toute nouvelle dimension aux films personnels des consommateurs.”

Les nouvelles fonctionnalités majeures de PowerDirector 10

PowerDirector 10 inclut une variété de nouvelles fonctionnalités conçues pour rendre la création vidéo plus rapide et simple que jamais. En plus du moteur de rendu TrueVelocity 2, les nouvelles fonctionnalités incluent :

Des performances primées

• Prise en charge de l’accélération matérielle OpenCL - PowerDirector exploite toute  la puissance GPU du système et l’applique aux 48 effets afin d’améliorer considérablement la vitesse du processus d’édition. 
• Rendu vidéo intelligent et rapide – La technologie SVRT brevetée par CyberLink analyse automatiquement les types de média et formats utilisés dans un projet pour sélectionner un profil de sortie optimal pour le rendu. 

Outils innovants de création de films

• Qualité d’édition professionnelle - Que votre projet soit simple ou complexe, vous pouvez éditer de façon professionnelle les pistes audio et vidéo en utilisant une large variété d’outils, transitions et effets applicables aux 100 pistes de la ligne de temps de PowerDirector.
• Editez avec un timing parfait - Beat Marker (le marqueur de beat) offre un niveau de précision supplémentaire en analysant votre bande son et en plaçant des marqueurs à chaque beat afin que les utilisateurs sachent exactement où positionner leurs transitions et effets. Le contrôle d’image clé permet aux utilisateurs d’éditer tous leurs effets sur une seule interface pour une synchronisation parfaite.
• Des effets plug-ins professionnels - PowerDirector 10 prend maintenant en charge les plug-ins d’éditeurs vidéo tiers professionnels tel que NewBlue FX, ce qui permet d’ajouter une large variété d’effet et transitions à la gamme de base.
• Outils de peinture – Les utilisateurs peuvent maintenant profiter des nouveaux outils de peinture pour enregistrer leurs dessins ‘à la main’ et les intégrer dans leurs projets vidéo.
• Outil de défilement du temps - Pour les utilisateurs qui cherchent à accélérer ou  ralentir une vidéo ou un diaporama, ils peuvent maintenant le faire dans la ligne de temps en utilisant le nouvel outil intuitif de PowerDirector.

Une édition plus facile que jamais

• Démarrage multi mode – Un nouvel écran de démarrage conçu pour aider la création vidéo et de diaporama.
• Des films en quelques minutes – Pour les utilisateurs novices de PowerDirector ou dans l’édition vidéo, ou simplement pour ceux qui veulent créer rapidement une vidéo impressionnante, un ensemble d’outils magiques permet de transformer vos vidéos et photos en un film de qualité en seulement quelques clics.
• Egalisateur audio – Les utilisateurs peuvent maintenant égaliser tous leurs fichiers audio sur la ligne de temps, pour une production sonore fluide et professionnelle.

Suite d’édition 3D facile à prendre en main

• Prise en charge native des photos et vidéos 3D - Pour tous les formats principaux.
• Conversion de contenu 2D  en 3D - Avec la fonctionnalité TrueTheater® 3D de PowerDirector.
• Edition complète - Titres 3D, particules 3D, effets 3D et menus 3D.
• Diffuser des formats 3D ou graver votre disque – Gravez vers les formats standards de l’industrie tel que le Blu-ray 3D, AVCHD 3D ou DVD 3D, regardez vos disques 3D sur votre TV 3D, diffusez-les en vidéo cote-à-cote, en fichier MVC, et transférez-les vers votre smartphone 3D ou vos autres appareils.

Effets gratuits, Menus, Tutoriels & bien plus!
CyberLink se félicite de proposer la communauté numéro un en ligne de passionnés d’édition vidéo, DirectorZone, qui compte actuellement plus de 2 millions de membres. Les utilisateurs ont un libre accès à plus de 200 000 effets, titres, menus et tutoriels, qui peuvent facilement être importés dans leurs projets PowerDirector. Les utilisateurs peuvent partager leurs astuces et conseils, expériences, effets et modèles originaux.

Disponibilité produit
PowerDirector 10 est disponible dès aujourd’hui et peut être téléchargé depuis la boutique en ligne CyberLink. PowerDirector est disponible dans les langues suivantes : anglais, français, allemand, italien, espagnol, chinois (simplifié et traditionnel), japonais, coréen, et néerlandais. Cyberlink offre également des versions OEM aux clients constructeurs de PCs et produits électroniques de consommation. Une version d’évaluation gratuite est également disponible en téléchargement depuis le site internet de CyberLink.

Versions de PowerDirector 10 de CyberLink
PowerDirector 10 Ultra : 89,99 €
PowerDirector 10 Deluxe : 69,99 €
Des mises à jour de versions précédentes de PowerDirector sont disponibles dès 49,99 €.

À propos de CyberLink
Le Groupe CyberLink est le leader et un pionnier dans le développement du multimédia sur les ordinateurs PC et les produits électroniques de consommation, plus précisément pour l’utilisation de logiciels d’édition vidéo , de lecture de DVD et d’ autres solutions multimédia . Grâce à un groupe d’ingénieurs de développement logiciel triés sur le volet, CyberLink possède son propre codec, ainsi qu’un nombre de technologies brevetées. CyberLink s’est construit une solide réputation pour le développement de solutions de haute qualité, transversales, et rapidement commercialisables, qui permettent à nos partenaires OEM de rester à la pointe de la technologie. Quant à nos partenaires commerciaux, ils incluent les leaders de l’industrie de l’ordinateur PC: fabricants de disques durs, de cartes graphiques, et les 5 plus grandes marques d’ordinateurs portables et d’ordinateurs de bureau. Aujourd’hui, les solutions logicielles de CyberLink incluent : des applications complètes pour les Disques Blu-ray , le Divertissement pour la Maison Numérique , la TV-sur-PC et le développement de ressources humaines . Avec un portefeuille clients allant d’entreprises multinationales à des petites et moyennes entreprises, ainsi que des utilisateurs expérimentés et amateurs, CyberLink a connu un développement rapide et régulier conduisant à une introduction en bourse sans précédent en 2000 sur la place financière de Taiwan (OTC: 5203). Le siège international de CyberLink est situé à Taipei. Afin de toujours répondre à la demande du marché, CyberLink a ouvert des bureaux en Amérique du Nord, en Europe et dans la région Asie Pacifique, notamment au Japon. Pour plus d’information sur le Groupe CyberLink, veuillez visiter le site Internet en français à cette adresse: http://fr.cyberlink.com.

Contacts presse
Siège: Joyce Wu à press@cyberlink.com ou par téléphone à +886-2-8667-1298
CyberLink Japon: Akiko Iwasaki à contact_pr_jpn@cyberlink.com ou par téléphone au +81-3-5875-6650
CyberLink USA: Richard Carriere à contact_pr@cyberlink.com ou par téléphone au +1 408 217 1851
Allemagne: Volker Maxisch à contact_pr_deu@cyberlink.com ou par téléphone au +31-43-306-0797
Royaume Uni: Maggie Zaboura à contact_pr_uk@cyberlink.com ou par téléphone au +44-1491-639-172
France: Hervé Delemarre à contact_pr_fr@cyberlink.com ou par téléphone au +33 (0)1 41104111

Les noms des entreprises et produits mentionnés ici ont uniquement une fonction d’identification et sont la seule propriété de leur propriétaire respectif.
Copyright © 2011 Groupe CyberLink. Tous droits réservés.