Taipei, Taiwan----05 mai 2008----CyberLink Corp. (5203.TW), créateur de solutions innovantes pour le mode de vie numérique, a lancé aujourd'hui la dernière version de son logiciel de montage vidéo PowerDirector. Avec la prise en charge de bout en bout de formats haute-définition, PowerDirector 7 permet à ses utilisateurs de transformer sans difficulté les vidéos capturées en films d'allure professionnelle.

Principales fonctions de PowerDirector 7 :

• Prise en charge totale de haute-définition - depuis la capture jusqu'à la production et l'authoring de disque, en passant par le montage et la retouche, les utilisateurs peuvent profiter de la meilleure qualité vidéo disponible, avec également l'audio Dolby Digital 5.1.
  
• Authoring de Disque Blu-ray - aux formats BDAV et BDMV.
  
• Outils de montage vidéo avancés - prise en charge de 6 pistes PiP indépendantes, contrôles des trames-clef pour des effets personnalisés, diaporamas 3D avec détection du rythme de la musique de fond, pour des résultats d'allure professionnelle.
  
• Outils Magic Tools et interface améliorés - les utilisateurs peuvent désormais bénéficier d'un accès plus rapide aux différentes fonctions, du montage et des retouches en 1 clic, et d'une meilleure utilisabilité.
  
• Créativité et Ressources Illimitées :
  • DirectorZone - la nouvelle communauté dédiée aux utilisateurs de PowerDirector, qui permet de charger et télécharger des modèles personnalisés de menus DVD, des cadres, des objets mobiles, et plus encore ;
  • Accès direct à Flickr et Freesound - les utilisateurs peuvent naviguer à travers des milliers de photos et de pistes audio, puis les télécharger pour les utiliser dans leurs productions.

"Avec le nombre grandissant de caméscopes numériques haute-définition sur le marché, les amateurs de vidéo ont besoin d'outils suffisamment puissants pour créer les œuvres quasi-professionnelles qu'ils sont en droit d'attendre de leur contenu vidéo de haute-qualité," a déclaré Alice H. Chang, PDG de CyberLink. "CyberLink PowerDirector 7 s'appuie sur ses fameux outils de montage et de retouche vidéo automatisés pour fournir des résultats encore meilleurs et des options plus sophistiquées. Par ailleurs, en se connectant à DirectorZone, le site internet de PowerDirector pour partager des effets vidéo et des menus DVD, les utilisateurs peuvent véritablement libérer leur créativité en mettant des effets à la disposition d'autres utilisateurs, ou télécharger ceux créés par d'autres amateurs de montage vidéo de par le monde."

Des outils puissants pour créer de véritables chefs d’œuvre vidéo
PowerDirector 7 fournit aux utilisateurs une prise en charge totale et inégalée de la vidéo haute-définition : des étapes de capture, montage et production, à l'authoring de disque. Grâce à une meilleure interface - permettant d'accéder plus rapidement aux fonctions, de modifier la taille des fenêtres de montage, et d'organiser les fichiers média de façon plus efficace - les utilisateurs peuvent :

- capturer de la vidéo depuis leur caméscope HDV
- ajouter de l'audio Dolby Digital 6-canaux, puis graver sur Disques Blu-ray, pour des résultats de la meilleure qualité possible
- créer et gérer 6 pistes PiP indépendantes
- contrôler les trames-clef pour les effets spéciaux
- créer des sous-titres pour DVD, pouvant être activés et désactivés depuis le menu
- créer leurs propres modèles de menus animés
- sauvegarder leurs vidéos sous une variété de formats, dont les fichiers iPod et PSP, disques AVCHD, et YouTube

Outils Magic Tools pour améliorer vidéos et photos
PowerDirector 7 inclut des outils Magic Tools améliorés, pour le montage en 1 clic et la création de résultats pro. Les améliorations portent sur :

• Magic Fix – offre maintenant une meilleure stabilisation des vidéos tremblantes
• Magic Clean – meilleurs résultats d'auto-éclairage, réglage des blancs, et ajustement des couleurs.
• Magic Motion – avec maintenant plus de chemins de déplacement pré-définis, et des trames-clef personnalisables
• Diaporamas Animés Personnalisés – 7 styles de diaporamas (dont le style entièrement personnalisable “cellule”), un moteur 3D et une technologie de détection du rythme permettant de synchroniser les images et la bande son

Acquisition de ressources en ligne
Les utilisateurs peuvent faire leur marché dans un espace de ressources pratiquement illimitées de photos et d'audio pour les ajouter à leurs films, grâce à l'accès direct aux sites Flickr et Freesound. Les ressources sont faciles à trouver avec la fonction de recherche intégrée à PowerDirector, par tag, description, et titre. L'accès à Flickr permet de rechercher parmi les photos les plus récentes, les plus en rapport avec un certain thème, ou les plus intéressantes : les utilisateurs peuvent naviguer et faire leur sélection dans leur propre bibliothèque, celles de leurs contacts, et tout ce qui est rendu disponible sous les règles Creative Commons, pour des possibilités quasiment illimitées.

DirectorZone
Conçu pour servir la communauté grandissante des utilisateurs de PowerDirector, DirectorZone constitue une mine de ressources en ligne d'effets et de modèles. Plate-forme de créativité, DirectorZone est l'endroit idéal pour les utilisateurs voulant partager les effets qu'ils ont personnalisés eux-mêmes avec PowerDirector : menus DVD, modèles de titre, objets statiques, obets PiP mobiles, et cadres. En tant que bibliothèque, DirectorZone est un énorme catalogue en ligne des effets que les utilisateurs de PowerDirector peuvent télécharger pour leurs propres projets. Les utilisateurs peuvent s'abonner au contenu créé par leurs créateurs préférés afin de recevoir leurs nouvelles créations lorsqu'elles sont mises en ligne. DirectorZone ne permet pas seulement aux utilisateurs de PowerDirector de partager avec d'autres utilisateurs de PowerDirector, mais également avec ceux des autres logiciels CyberLink PowerProducer (modèles pour DVD), et YouCam (cadres et objets PiP).

Formats vidéo pris en charge
Import, montage et authoring de :

• BDAV, BDMV
• DVD-Video, AVCHD, DVD-VR (import seulement), DVD+VR (import seulement)
• VCD, SVCD, Audio (import seulement)
• MPEG-1, MPEG-2, MPEG-2 HD, MPEG-4 (h.264)
• JVC Everio MOD/TOD
• AVI, DAT, WMV, MOV, DOB, VRO, ASF, DVR-MS, TGC, M2TS, MTS, TPD

Formats Disque Pris en Charge

Gravure sur : Disques Blu-ray, DVD, CD

Capture vidéo/audio prise en Charge

• Caméscopes HDV et DV
• Caméscopes AVCHD (SONY HDR-SR1, -UX1, -CX7, -SR7 : Panasonic SX5)
• Microphone
• tuner TV
• DVD et CD Audio
• DTV (DVB-T)
• Webcam
  

Veuillez vous référer au site CyberLink pour les informations les plus récentes et les mises à jour de PowerDirector 7 :
http://fr.cyberlink.com/PowerDirector

Media Kit (en anglais, avec clichés de la boîte et captures d'écran)
PowerDirector 7 Media Kit


Disponibilité du produit
CyberLink PowerDirector 7 est disponible en ligne et sera disponible dans les magasins au début du mois de juin, dans les langues suivantes : allemand, anglais, chinois (simplifié et traditionnel), coréen, espagnol, français, et italien. CyberLink propose aussi des versions OEM pour les fabricants de PC et d'appareils électroniques.

Versions en ligne de CyberLink PowerDirector 7
· PowerDirector 7 Ultra USD 119.95 / 99,99 Euro
· PowerDirector 7 USD 69.95 / 59,99 Euro

Mise à niveau vers CyberLink PowerDirector 7 (depuis la version 6)
· vers 7 Ultra (prix initial) USD 59.95 / 55,99 Euro
· vers 7 (prix initial) USD 49.95 / 44,99 Euro

Page du magasin CyberLink PowerDirector 7

##########

Contacts Presse :

Corporate:

Renée Chen ou Manal Ma à press@cyberlink.com ou par téléphone au : +886-2-8667-1298, ext. 2301 ou 2303 pour plus de détails

Tous les noms de sociétés et de produits mentionnés ne le sont que par souci d’information et demeurent la propriété exclusive de leurs propriétaires respectifs. Copyright © 2008 CyberLink Corp. Tous droits réservés.